这样一封陈恳的自荐信的主人就是张译 。
张译和《士兵突击》的缘分并不浅 ， 张译所在的文工团正是话剧版《士兵突击》的演绎团队 ， 可是张译在剧团中却没有饰演过什么角色 ， 只能在幕后默默付出 。
剧团打磨话剧版《士兵突击》的三年 ， 也是张译在幕后为《士兵突击》付出的三年 ， 张译早就被话剧版《士兵突击》所折服 ， 一直梦想着能够出演其中角色 ， 所以在听到康洪雷在招饰演许三多这一角色的演员时 ， 张译便迫不及待得递上了自己的推荐信 。
可是很明显 ， 张译并不符合康洪雷心中许三多的形象 ， 但是和他心中班长史今的形象却是十分符合 。
可是听到康导邀请自己出演史今一角的张译却陷入了两难的境地 ， 这是为什么呢？
原来此时的张译还处于服役期间 ， 不能影响本职工作 ， 要是去参演电视剧 ， 那么势必会影响自己的服役 ， 张译的领导给了张译两个选择 。
“要么转业拍戏 ， 要么拒绝 。 ”
听到领导这句话 ， 张译实在是不知道如何抉择 ， 一边是自己九年的军旅生涯 ， 一边是可遇不可求的机会 ， 最终张译还是选择了转业 。
收到转业确定通知的张译此时正在拍摄路过国旗这一场戏 。
这一天 ， 张译借着哭戏肆意得发泄出了自己心中的难受和苦闷 ， 哪怕张译全程没有一句台词 ， 可是这场哭戏却感动了无数人 。
因为此时的张译的哭戏并不是演戏技巧 ， 而是真情流露 ， 而真情实感 ， 往往更能打动人心 。
六、找到许三多
马上就要开拍了 ， 可是最为关键的主角许三多的人选却还没有确定下来 。
整个剧组都陷入到了焦急的状态下 ， 这时候剧组一个人突然想到了“傻根” ， 仔细想来 ， 饰演“傻根”的演员和导演要求的许三多不是十分契合吗？
于是他立刻向康洪雷推荐了“傻根” ， 也就是王宝强 。
导演一看 ， 立马拍板决定 ， 就是他了！
可是王宝强却拒绝了 ， 这又是为什么呢？
要知道康洪雷在导演界也是有一定名气的 ， 而此时的王宝强只是一个初出茅庐的小新人而已 。
原来王宝强此刻同时接到了一个武侠剧的面试邀请 ， 要知道在少林寺长大的王宝强从小就有一个武侠梦 ， 所以他更倾向于去这个武侠剧的剧组 。
但是王宝强的老板徐帆细细比较了两个剧本 ， 认为王宝强还是接《士兵突击》更好 ， 因为在这部戏里他能演男主角 ， 而多少演员一辈子都演不了主角 。
虽然王宝强有自己的梦想 ， 但是老板说的话也很有道理 ， 最终王宝强还是接受了《士兵突击》的邀请 。
等到看完剧本后 ， 王宝强更加确定了出演许三多的决心 ， 因为他和许三多有太多相似之处了 ， 仿佛他就是许三多 ， 许三多就是他 。
可以说 ， 不光许三多成就了王宝强 ， 王宝强也给许三多赋予了灵魂 ， 正因为这种演员和角色的高度契合 ， 所以许三多这一角色成了所有军旅剧中最不可忽视的存在 ， 甚至还登上了央视的招兵宣传片 。
七、开始拍摄
人员终于全部就位 ， 电视剧终于要开始拍摄了！
为了让演员们能演出来真正的军人精神 ， 康洪雷特意联系了某部队 ， 征得同意后带着演员们一起进了军营 ， 和真正的军人一同训练生活 ， 甚至在部队里用的名字都是剧情中的名字 ， 为的就是能更快得找到感觉 。
同宿舍的其他军人甚至都不知道这些人是演员 ， 还以为真的是刚入伍的新兵蛋子 ， 不免有些看不起这些有点“弱”的“新兵蛋子” 。
甚至在训练不到位的时候被班长狠狠骂道：“你们哪里来的兵 ， 我从来没见过你们这么笨的！”
都是大男人 ， 哪能受得了这种轻视 ， 本来每天偷偷开车回家休息的陈思诚都下定了决心要好好训练 ， 不能让人看不起 。
也正是因为这10天的“魔鬼训练” ， 这一批本来还有点懒散的演员都如脱胎换骨一般 ， 往那儿一站 ， 乍一看如真的军人一般 。
康洪雷这时候就知道 ， 到了真正开拍的时候了 。
在拍摄过程中 ， 整个剧组也遇到了诸多困难 ， 李晨甚至险些丧命 。
在拍一场山坡上戏的时候 ， 李晨穿着迷彩服 ， 窝着身子迅速前进 ， 突然猛地一个转身 ， 哐当一下掉进了一个将近一米八深的大坑里 ， 此刻全组人员都吓坏了 。
大家赶紧冲过去看 ， 还好得益于作战服的防护措施做得很到位 ， 李晨最终并没有受什么严重的伤 。
推荐阅读
- 王宝强|“得了宝强的病，却没有宝强的命”？出道8年拍500多部戏一直不火
- 赵擎|这个视帝比王宝强还惨，被妻子骗光家产，6个孩子没一个是亲生的
- 王宝强|“为什么要背叛王宝强？兄弟你睁大眼睛看看她是谁啊”
- 邓丽君|39年前，邓丽君曾亲吻过一位士兵，后来这士兵：三天没有洗过脸
- 王宝强|王宝强自曝：有次去应聘，副导演看都没看，就把资料扔垃圾桶里了
- 刘德华|刘德华片酬2千万，不及王宝强的三分之一，背后有多少用心良苦
- 王宝强|《泰囧》票房13亿，徐峥黄渤各分5000万，王宝强只拿到200万片酬
- 士兵突击|《士兵突击》播出16年，八个主演七个成大咖，只有一人仍默默无闻
- 海陆|两个“王宝弱”因扮演王宝强走红，身上穿的衣服几个月不洗
- 王宝强|王宝强自曝：没冯小刚找我拍天下无贼，我现在还在北电门口趴活呢