文的意思是什么(文的译文)( 二 )


中国的“统一”决不是起源于秦始皇用武力统一中国,中国的“统一”也不像秦始皇那样是暴力的、专制的、强制的 。中国的“大一统”是契约式的、成人式的“大一统” 。“一”是合同双方的共识 。推而广之,是历史共识,也是社会共识,也是正义、道德、道义 。所以这种“大一统”的精神,这种对“统一”的推崇,从中华文明开始就有了 。在接下来的章节中,我将更详细地讨论这一点 。

“文”字的第二个形象是“于” 。甲骨文“文”字形的意思是“浔”与一个反“浔”交错 。当然,有时候是三幅画,有时候是两幅画 。“洵”是卖身契的书写文字,两个“洵”交错,代表一对卖身契和合同双方的交集 。
其实“文”与甲骨文焦也很相似,可以认为是“文”的第三个意象 。
【文的意思是什么(文的译文)】同时,金文的“文”中间还有一个“心”,这是“文”所包含的第四个意象 。代表“文”,是发自内心的,是发自内心的“意”的表达 。


推荐阅读