之后的几年里她所向披靡 ， 一连发了多张专辑 。 可惜好景不长 ， 后来她被她的恩师坑得很惨 ， 事业从此一蹶不振 。
现在提到她 ， 关联最多的歌还是她第一张专辑出圈的《约定》 ， 而这首歌其实是翻唱的王菲的同名歌曲 。
1997年 ， 王菲发布的专辑《玩具》里的《约定》由陈小霞作曲 ， 林夕作词 ， 是粤语版本的 。
周蕙出道之后 ， 其音乐制作人在KTV听到了王菲演唱的版本后立马邀请姚若龙和陈小霞重新给做了填词编曲 ， 就有了后来我们听到的周蕙的国语版《约定》 。
两版各有千秋 ， 不过周蕙版成了周蕙的代表作 ， 王菲的代表作太多 ， 一般人提到她不会先想到《约定》 。
五、姜育恒《再回首》
1991年 ， 歌手姜育恒在春舞晚台上演唱了一首《再回首》 。
那天他穿着一条黑裤子 ， 白上衣 ， 戴着眼镜 ， 文质彬彬地将略带忧伤的歌声传遍了山河大地 。
此后提到姜育恒 ， 脑海里立马蹦出“再回首”三个字 。
而这首歌 ， 原唱是苏芮 。
1989年 ， 苏芮为洪金宝执导并主演的电影《群龙戏凤》演唱了主题曲《凭着爱》 ， 这是一首粤语歌 ， 后来电影在台湾上映时应运而生了一个国语版的 ， 便是后来的《再回首》 。
因为当时苏芮与原唱片公司合约到期 ， 这首歌没有受到重视 ， 反倒是几年之后姜育恒在春晚舞台上将其推广开来了 。
1992年台视的跨年晚会上 ， 姜育恒与苏芮合唱过这首歌 。
六、张栋梁《当你
2002年 ， 马来西亚男艺人张栋梁通过歌唱比赛选秀出道 。 三年后他赴台发展 ， 同年发布了专辑《首张同名专辑》 ， 其中主打歌《当你孤单你会想起谁》红极一时 。 在那个彩铃时代 ， 他的这首歌占据了手机铃声下载量整个月的榜首 。
几乎是同一时期 ， 他与王心凌主演的偶像剧《微笑pasta》将他的事业推向了巅峰 。
网络时代一首歌火了真的是大街小巷都在播放 ， 即使是不知道他长啥样的 ， 也大概明白张栋梁约等于《当你孤单你会想起谁》 。
但这首歌是他翻唱的版本 ， 原唱是蔡议樟、吴正伦、施寅伟三名成员组成的新少年俱乐部组合（NBC） ， 发行于1993年专辑《韵事》中 。
这个组合没存活多久就解散了 ， 也没有什么名气 ， 很多人都不知道他们是原唱 。
他们这首歌 ， 还曾在1994年被黎明演唱过粤语版 ， 同曲不同词 ， 黎明的版本叫《我的亲爱还是你》 。
七、迪克牛仔《有多少爱可以重来》
要说到翻唱干翻了原唱的大佬 ， 就不得不提“老爹”迪克牛仔了 。
迪克牛仔出身寒微 ， 早年干过各种杂七杂八的工作 ， 直到40岁才终于发行了个人第一张专辑《别港》 。
这张专辑包括《有多少爱可以重来》《爱如潮水》《解脱》《浪人情歌》《热情的沙漠》等歌曲 ， 无一例外 ， 都是翻唱的 。
其中最厉害的就是《有多少爱可以重来》被狠狠地打上了他自己的标签 ， 从而让很多人忘记了该曲原唱是黄仲昆 。
黄仲昆是个影视歌多栖发展的艺人 ， 出演过《千王之王重出江湖》《再见艳阳天》《意难忘》等影视作品 ， 甚至还拍过风月片 。
1994年他发布了专辑 《爱与承诺》 ， 其中《有多少爱可以重来》这首歌让他红透歌坛 。 同年 ， 王菲也以此曲改编了粤语版的《爱与痛的边缘》 。
总结：以上这七位翻唱者都成功地越过原唱 ， 把作品狠狠地贴上了自己的标签 。 还好他们大多不在同一个时代发展 ， 不然原唱心里肯定很委屈 。
其实现在很多歌手是很介意别人翻唱自己作品的 ， 尤其是被那些唱功深厚的歌手翻唱 ， 比如之前周深唱了陆虎的《雪落下的声音》 ， 受到了很多听众的追捧 。
后来周深的粉丝跑到陆虎的社交账号下留言 ， 问他能不能把他在《鬓边不是海棠红》里演唱的同名主题曲也给周深唱唱 。
虽然这位粉丝言辞比较委屈 ， 也没忘记顺带吹一波陆虎的彩虹屁 ， 但陆虎心直口快地回复说：傻事儿我只做一次 ， 《雪落下》现在都快成他的代表作了 ， 别再打我歌的主意了 。
足以说明歌手还是挺忌讳那些实力强大的同行翻唱自己的作品 ， 因为搞不好大家都只记得翻唱者了 ， 原唱反倒受冷落了 。
【江珊|把别人的歌唱成自己的代表作，这7位歌手，成功让原唱没了存在感】
推荐阅读
- 肖战|肖战：被粉丝养大的号，给别人当了“粉丝”
- 春晚|有这样一些歌，原唱无人识，被翻唱后却成了别人的代表作
- 郭碧婷|表面人手爆款剧，实际有的实绩挂零蛋，求求这5位演员别再吹了！
- 周慧敏|54岁周慧敏让人无地自容，穿小黑裙亮相好友演唱会，一把年纪还有婴儿肌
- |乐华家族全家福曝光，老板稳站C位，王一博韩庚站位差别却很明显
- 周韵|同样是嫁给名导为妻，把周韵和张雨绮、陶虹放一起，差距就出来了
- 佩吉|DC粉丝呼吁华纳把“闪电侠”交给跨性别演员艾略特·佩吉来演？
- 张纪中|张纪中与娇妻别墅内运动，用大肚皮顶飞女方，后遭反击头晕险摔倒
- 面瘫|“行走的木头美男”把高冷演成面瘫，奉劝一句还是做擅长的领域吧
- 欧美明星|51岁李亚鹏首曝二胎性别！抱娃姿势熟练，小19岁娇妻产后瘦身明显